東京2020閉会式司会(56:26から)

ナレーションサンプル

Narration Sample

キャラクターサンプル

Character Sample

 
 
image1.jpg

マックスウェル・パワーズ

アメリカ、カリフォルニア州出身。

独学で日本語を学び、文部科学省の奨学金を受け来日。

上智大学 比較文化学部 国際政治学 専攻。

その後、翻訳業を通してCMやテレビ番組等のナレーションを務める。

15年間以上NHKエデュケーショナルの様々な番組に関わり、世界160ヵ国で見られているNHK国際放送へ出演の他、数多くの番組、CM、映画にナレーターや司会者として活躍。

この17年間、誰もが一度は耳にしたことがある声!

「日本には世界、世界には日本をもっと繋げたい!」がモットー :)

_DSC7934.JPEG

MaXwell Powers

Hailing from Oakland, CA., Max was awarded the Ministry of Education scholarship to Japan after years of independent study. He majored in International Relations at Sophia University’s Department of Comparative Culture, becoming a freelance translator, which led to work on commercials and TV program narration.

For over 15 years, he has contributed to many of NHK Educational’s English teaching programs as well as NHK World programs exploring Japanese culture broadcast in 160 countries worldwide, as well as countless TV shows, commercials, movies, and as an MC for major international events.

His voice has most likely been heard in some form by every person in Japan over the last 17 years.

His motto: “I want to connect Japan and the World more than ever before!”

MaXwell+Powers+2019 (dragged) 4.jpg
MaXwell+Powers+2019 (dragged).jpg
MaXwell+Powers+2019 (dragged) 3.jpg
MaxPrez 2 Extract 2.jpg
Screen Shot 2017-03-29 at 19.11.34.png
 

CM ナレーション

日本語と英語、

または日英ミックスで

INTERNATIONALかつ

インパクトのある表現を約束。

 
 
 

CM代表作・COMMERICAL SELECTION

Honda n-box, n-wgn,n-one,n/

「BTS」

ウィルキンソン・ハード w/松田優作

the king of fighters xv

「Pokémon go!」

「EXILE JR. Battle of tokyo series」

司会MC、リングアナウンサー、ナビゲーター

MC, Ring Announcer, Reporter

東京2020閉会式バイリンガル司会

Las Vegas Sands w/ David Beckham

Las Vegas Sands w/ David Beckham

Washoku World Challenge

名探偵ピカチュウ ゴジラロード世界プレミアDetective Pikachu World Premiere

名探偵ピカチュウ ゴジラロード世界プレミア

Detective Pikachu World Premiere

DISNEY

DISNEY

Run for the Cure Charities: Pink Ball & Casino Night

Run for the Cure Charities: Pink Ball & Casino Night

アベンジャーズ・エンドゲーム

Avengers: Endgame

RIZIN総合格闘技リングアナウンサー・RIZIN MMA Ring Announcer

RIZIN総合格闘技リングアナウンサー・RIZIN MMA Ring Announcer

Tokyo Comic Con

Tokyo Comic Con

LEXER JAPAN

もしもし日本Festival

もしもし日本フェス・Moshi Moshi Nippon Festival

 

声優・番組・ゲーム

Voice Acting・TV・Video Games

Character Sample

 
「ポッケットモンスター」ドローンロトム、他Pokémon Journeys (Japanese Cast) Rotom Drone, others

「ポッケットモンスター」ドローンロトム、他

Pokémon Journeys (Japanese Cast) Rotom Drone, others

ウルトラマントリガー・Ultraman Trigger

ウルトラマントリガー・Ultraman Trigger

ULTRAMAN 「ULTRA GALAXY FIGHT: THE ABSOLUTE CONSPIRACY」

ULTRAMAN 「ULTRA GALAXY FIGHT: THE ABSOLUTE CONSPIRACY」

「アースグランナー」変身音声

「アースグランナー」変身音声

kb_poster_tv.jpg
甲鉄城のカバネリ:鈴木鍛座衛門

甲鉄城のカバネリ:鈴木鍛座衛門

028c1f1f684a9077.jpg
「KUROKO NO BASUKE」 THE MOVIE: LAST GAME

「KUROKO NO BASUKE」 THE MOVIE: LAST GAME

妖怪ウォッチ: アナウンサー妖怪

妖怪ウォッチ: アナウンサー妖怪

NHK Eテレ・ラジオ 「ボキャブライダー」

NHK Eテレ・ラジオ 「ボキャブライダー」

DHg7hJOUwAALElo.jpg-large.jpeg
nhkgogaku-thumbnail2.jpg
sinkalion_mv_1218_fix.jpg
kofxv_kabegami_750x1334.jpg
KING OF FIGHTERS XIV SYSTEM VOICE

KING OF FIGHTERS XIV SYSTEM VOICE

LET IT DIE: COMMODORE

LET IT DIE: COMMODORE

TEKKEN TAG TOURNAMENT, 2SYSTEM VOICE

TEKKEN TAG TOURNAMENT, 2

SYSTEM VOICE

TEKKEN UNLIMITED TAG TOURNAMENT 2SYSTEM VOICE

TEKKEN UNLIMITED TAG TOURNAMENT 2

SYSTEM VOICE

TIME CRISIS 5: WILD FANG

TIME CRISIS 5: WILD FANG

「LAST CLOUDIA」Kyle, Gorm, Doura, Misc. Voices

「LAST CLOUDIA」Kyle, Gorm, Doura, Misc. Voices

Thank you

 マックスウェル・パワーズは多数の事務所に業務提携・登録していますが、個人事業主です。

ご依頼のお問い合わせは INFO@MAXPOWERVOICE.COM までメッセージを御願い致します。

Twitter, Facebook等からのメッセージは見逃してしまう場合がございます。予めご了承ください。

Maxwell Powers is registered with a number of agencies but operates as a freelance business owner.

For booking inquiries please contact INFO@MAXPOWERVOICE.COM

Messages on Twitter, Facebook, etc. may not always be replied to. Thank you for your understanding.